ترجمة فارسي الى عربي
ترجمة فارسي به عربي
تشتهر اللغة الفارسية بأن حروفها عربية، واللغة الفارسية هي لغة هندوأوروبية تتحدث بها دول مثل إيران، طاجكستان وأفغانستان. ربما يعتقد البعض أن اللغة الفارسية مكانتها ضئيلة وسط اللغات الأخرى وقوة تأثيرها ربما تكون منعدمة، والحقيقة أن هذا غير صحيح. فالللغة الفارسية لها تأثير ليس بالقليل في عالم تحرير وصناعة الترجمة في الوطن العربي والعالم بأسره. تتطلب الترجمة الفارسية تركيزًا وفهمًا دقيقًا للنص لأن ترجمتها ومعانيها تختلف حسب السياق وعلامات الصرف وطريقة النطق. فكل لغةٍ لها قدر من الصعوبة مختلف عن أي لغةٍ أخرى.
لدى شركة دار المعاجم المترجمين الفارسي الاحترافيين و المتخصصين و القادرين على تقديم ترجمة فارسي الى عربي دقيقة وعلى قدر عالٍ من الجودة والكفاءة. حصلت دار المعاجم على ثقة العملاء لسنواتٍ طويلة في مجالات الترجمة، وحازت ثقة الوزارات والسفارات و شركات الترجمة والمؤسسات الحكومية. فقد قضت الشركة أكثر من 15 سنة في تقديم خدمة مميزة لكلا عملاءنا حتى نحصل على ثقتهم و رضاهم.
نحن نقدم لعملائنا ترجمة لشهادات الميلاد الفارسية إلى العربية والعكس، وشهادات التخرج، رخص القيادة، أوراق حكومية، شهادات عقار، الوثائق/ المستندات القانونية العربية إلى الفارسية و العكس، قضايا ومرافعات فارسية وشهادات طبية وأوراق التعامل التجارية وغيرها، وتتنوع خدماتنا ومن أمثلة ذلك:
- كتابة محتوى
- الترجمة التحريرية و التحرير والصياغة
- الترجمة الفارسي الفورية للمؤتمرات
- ترجمة الشاشة و الأفلام
- التدقيق اللغوي للنصوص ومراجعتها
- خدمات النسخ والنشر المكتبي
نوفر لدى شركتنا ترجمة الكثير من اللغات مثل الانجليزية، الإيرانية، الإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية وغيرها. ونقدم ترجماتنا لدى أسعار تنافسية وجودة عالية. ما يميزنا هو توفير ترجمة مناسبة وسريعة في الوقت الذي يحدده عملاء الشركة. نحن نلتزم بموعد إرسال الملف! لتكونوا قادرين على ترجمة المستند أو الملف الخاص بكم بخدمة الترجمة المحترفة من الفارسية الى العربية، قوموا بالتواصل معنا على الفور. لدينا منصة أونلاين للتواصل معنا من أي مكان وفي أي وقت وبلا عناء. زُر الآن موقعنا على صفحات الويب اون لاين وتواصل معنا ونحن نصل إليك.
مترجم فارسي
خلال مسيرتنا في عالم الترجمة، أثبتت شركة دار المعاجم أهليتها وثقلها في مجال صناعة الترجمة ومجال الصياغة والتحرير والتدقيق اللغوي. فقد قدمت الشركة ترجمات مميزة في رحلتها على مدى 15 عامًا بشهادة العملاء. وقد حظيت الشركة بعملاء من خلال تغطية عالمية. وكل ذلك تم على أيدي مترجمين ولغويين ومتخصصين أكفاء شغلهم الشاغل هو تقديم أفضل ما عندهم لمجال العمل.
تتميز الشركة بحيازتها مترجم فارسي إيراني مؤهل للترجمة من العربي إلى الفارسي وترجمة فارسي الى عربيوعلى وعي بالجمل و تعبير النص و الكلمات الخاصة بالمحتوى و النص المراد ترجمته، وعلى قدرٍ كبير من الإلمام بثقافة اللغة الفارسية. فالمترجم المتميز الممثل للشركة يمر باختبارات جودة ورقابة دورية وتدريبات منتظمة لضمان كفاءته وخبرته وجودة عمله.
ما إن يتسلم المترجم النص من العميل، حتى يبدأ مرحلة البحث في قاموس اللغة و الإنترنت و الكتاب اللغوي الخاص بالفارسية، ومن ثم يبدأ في مهمة الترجمة. بعد ذلك يتسلم الملف المدققين اللغويين والمراجعين، ومن ثم تبدأ مرحلة التسليم للعميل في الوقت المتفق عليه. ليس عليك القلق بشأن حساب أو مال المهمة، فنحن نقدم خدمات مميزة بسعرٍ مقبول ومرضي.
عزيزي العميل، لدينا دائمُا متسع لترجمة نصك على أيدي محترفين ترجمة سريعة ودقيقة. إذا كنت تمتلك مستندات/ نص/ ملف pdf/ مستند/ وثيقة/ شهادة في أي مجال، فإن الاختيار الأمثل لك هو شركتنا. نحن نهتم بأولئك الذين وضعوا ثقتهم فينا! لذلك، اقصد مقرنا مباشرة أو تصفح موقعنا واطلب ترجمتك المعتمدة متاحة الآن لدى شركتنا.
ترجمة فارسي الى عربي
مترجمين الفارسي في شركة دار المعاجم
في دار المعاجم الدولية لخدمات الترجمة، لدينا فريق من خبراء اللغة الفارسية يمكنهم التعامل مع أي نوع من النصوص. يتضمن ذلك سيناريوهات أفلام، ونصوص أكاديمية، ومقترحات عمل، ووثائق قانونية. يتمتع جميع أعضاء مترجمينا الفارسية في الكويت بأعلى المؤهلات وسنوات من الخبرة. بالإضافة إلى ذلك، يأتي خبراء اللغة الفارسية لدينا من مجموعة واسعة من مختلف المجالات المهنية. سيتم تنفيذ مشروعك المتعلق بالفارسية مع خبير اللغة المناسب للوظيفة. قبل إرسال الملفات إليك، يتأكد مدققو اللغة الفارسية المحترفون من أن مشروعك لا تشوبه شائبة.
هل لديك مشروع عاجل؟ لا مشكلة!
نحن متواجدون دائمًا (على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع!) للتعامل مع طلبات ترجمة فارسي الى عربي وغيرها من طلبات الترجمة. نحن معروفون بوقت استجابتنا السريع في إنجاز المشروع.
جودة مكتب دار المعاجم للترجمة
في في مكتب دار المعاجم بالكويت، نجعل جودة الترجمة وخدمة العملاء من أولوياتنا الرئيسية. يتلقى عملاؤنا تحديثات الحالة في الوقت الفعلي لمشاريعهم عبر البريد الإلكتروني أو WhatsApp. بالإضافة إلى ذلك، لدينا ضمان إرضاء العميل. مما يعني أنه إذا كان لديك أي قلق / مشكلة في العمل، فسنقوم بإعادة صياغته لك حتى يرضيك.
ترجمه عربي فارسي
إذا كنت تريد الحصول على أفضل ترجمة فارسي الى عربي فأنت في المكان الصحيح. فنحن سنوفر عليك عناء البحث المستمر وكل الوقت الضائع في محاولة إيجاد أفضل مكتب ترجمة متخصص في خدمات الترجمة في اللغة الفارسية والعربية. نحن أيضًا لنوفر في نفس الوقت خدمة الترجمة في كثير من المجالات واللغات الآخرى غير العربية والفارسية مثل الهندية والإيطالية والإنجليزية والعبرية وغيرهم من مختلف اللغات واللهجات، فمكتبنا قد خصص فريق كلما ومتكامل من أكبر الخبراء والمترجمين الاحترافيين الذين لديهم خبرة لا تقل عن 15 عامًا في مجال الترجمة وقد ترجموا مئات بل آلاف المستندات، وأيضًا خصصنا فريقا متخصصا آخر في المراجعة ولدينا نظام مراجعة سريع خاص بنا ويميزنا عن غيرنا من مكاتب الترجمة للتاكد من الحفاظ على الاحترافية والدقة.
من المهم عند البحث عن مكتب ترجمة متخصص في الفارسية والعربية أن يوفر سعرًا مناسبا ومقبولًا وفي المتناول، والأهم من ذلك أيضًا مراعاة جودة الترجمة ودقتها علي مستوى عال، نحن هنا في شركة دار المعاجم الدولية للترجمة قد جمعنا بين الاثنين، ليس هذا وحسب بل أيضًا لأننا ندرك مدى أهمية الوقت بالنسبة عند عملائنا حرصنا أن يكون التسليم في الوقت المحدد. نحن نوفر خدماتنا بسرعة وعلى مدرا الساعة في جميع أيام الأسبوع. تواصل معنا عن طريق منصة مكتبنا الإليكترونية وسنزودك بكل ما تحتاج إليه.
ترجمه فارسي عربي
تعتبر عملية ترجمة المستندات والملفات اليوم احتياجًا أساسيًا. إذا كنت من المقيمين في دولة إيران وتحتاج إلى السفر بالخارج أو إذا كنت من المقيمين قي أحد الدول العربية
وتحتاج إلى السفر إلى إيران مما لا شك فية أنك ستحتاج إلى ترجمة فارسي إلى عربي في كثيرًا من المستندات المتعلقة بالسفر التي يشرفنا أن نعلن أن فريقنا من المترجمين الاحترافيين يقومون بترجمتها بأعلى جودة ودقة
بالإضافة إلى أنهم جميعاَ مُعتمدون ناهيك عن أن مكتبنا قد نال الاعتماد من العديد من الجهات الرسمية والوزارات وذلك يضمن لك قبول الترجمة الصادرة من طرفنا في أية جهة رسمية مثل السفارات المختلفة والوزارات والسجل المدني وغيرهم أو أي جهة خاصة
ومن أهم هذة المستندات: تأشيرات السفر سواء بغرض زيارة الأصدقاء أو التدريب العلمي أو العلاج الطبي وجوازات السفر والضمان المالي أو الدعم المالي وتحقيق الشخصية غيرهم.
لا تتردد أبدًا في التواصل معنا للاستفادة من كافة الخدمات التي نوفرها فقط كل ما عليك فعله هو أن تتواصل معنا على الفور من خلال موقع مكتبنا وسيتواصل معك أحد أفراد خدمة العملاء من أجل تزويدك بكل المعومات المناسبة التي تحتاجها.
كيف أحصل على ترجمة عربی به فارسی احترافية؟
ليس من السهل أبدًا ترجمة أي مستند يقع أمام المترجم فالترجمة عامًا وبالأخص ترجمة فارسي إلى عربي تحتاج إلي بعض المعايير المهمة التي يجب أن تتوفر لإنتاج ترجمة دقيقة وخالية من أي تقصير
منها جودة الترجمة فيجب أن يكون المترجم متخصص في نوعية الترجمة وتماثلها مع الملف المراد ترجمته لذلك خصصنا لكل مجال محدد فريق مترجمين محترفين حتى نحقق أعلى جودة ممكنة، وأيضًا الكفاءة عاملًا مهمًا جدًا في تحديد جودة الترجمة فيجب أن يكون المترجم متمرس وذي خبرة واسعة ومتمكن من اللغتين المصدر والهدف على حد سواء للارتقاء بجودة الترجمة ولتحقيق النتائج المرجوة باحترافية. من أهم ما يميزنا هو السرعة في الأداء فمترجمينا يقومون بترجمة عشرات المستندات يويًا لذلك نأخذ السرعة والدقة دائما على محمل الجد وبعين الإعتبار حتى نوفر خدمات احترافية ودقيقة وأيضا في الوقت المحدد أة قبل ذلك إن أمكن.
نحن نسعى دائما للتطوير المستمر والدائم في شركتنا لذلك نتميز بالعمل الجاد المثمر والإخلاص في تقديم جميع خدماتنا لكل عملائنا ولتحقيق أهدافنا لذلك نحرص كل الحرص على توفر أفضل الخدمات اللغوية المتميزة لنثبت أننا نستحق ثقة عملائنا بنا.
ترجمة ايراني
الفارسية ، والمعروفة أيضًا فارسي، هي لغة إيرانية غربية يتم التحدث بها على نطاق متداول وواسع قريبة من أنحاء أفغانستان وإيران وأوزبكستان. هناك ثلاث لهجات رئيسية: الفارسية الغربية والدارية والطاجيكية. هناك أكثر من 45 مليون ناطق باللغة الفارسية في جميع أنحاء العالم. تستخدم الفارسية نظام الكتابة الخاص بها، والذي يتم قراءته وكتابته على غرار النص العربي من اليمين إلى اليسار. تعود جذور الخط الفارسي إلى الأبجدية الآرامية القديمة.
تم إدراج العشرات من المتخصصين في اللغة الفارسية في قواعد البيانات الخاصة بنا. وفقًا لسياسة الجودة الخاصة بمكت دار المعاجم للترجمة إلى اللغة التي يطلبها العميل، يتم تنفيذها بواسطة مترجم فارسي يتحدث اللغة الفارسية باللغة الأصلية و / أو يقيم في إيران.
لدى دار المعاجم نظامها الخاص لاختبار المترجم الفارسي. المعايير: تعليم لغوي، خبرة لا تقل عن 5 سنوات في ترجمة فارسي الى عربي والعكس، مراجع من عملاء آخرين، اختبار ترجمة.
للإستفسار ومعرفة التفاصيل عن الأسعار والعروض التي نقدمها، فضلاً أرسل لنا رسالة بريد إلكتروني على بريدنا [email protected] كما يمكنكم الإستفادة من خدمة الواتساب عبر التواصل على الرقم +965-97125307
حياكم الله
tel: 0096597125307
اضغط هنا للاتصال بنا الان 0096597125307
اضغط هنا للاتصال بنا الان 0096597214491
للوصول إلى المقر الرسمي لشركتنا في السالمية برجاء النقر هنا : View Location
3 رأي حول “ترجمة من فارسي الى عربي <> انجليزي”
التعليقات مغلقة.