fbpx

شركة ترجمة معتمدة في الكويت دار المعاجم للترجمة الرسمية

شركة ترجمة معتمدة في الكويت

دار المعاجم لخدمات الترجمة المعتمدة في الكويت

شركة ترجمة معتمدة في الكويت
شركة ترجمة معتمدة في الكويت

نقدم خدمات ترجمة رسمية في الكويت بايدي ( افضل المترجمين – وبأفضل الاسعار – وقبل ميعاد التسليم – وبكل معايير الجودة )

أكبر شركات الترجمة المعتمدة

تعتبر شركة دار المعاجم الدولية أحد أكبر شركات الترجمة المعتمدة في الكويت. استطاعت الشركة تبوء مكانتها في طليعة مقدمي الحلول اللغوية المتكاملة في جميع المجالات وتلبية جميع احتياجات عملاها الكرام في الكثير من التخصصات المالية والقانونية والطبية والعلمية والأدبية مع ضمان الجودة وساسية أسعار تنافسية.

تنال عملية الترجمة لدينا أهمية كبيرة حيث تقدم خدمات الترجمة للوثائق والملفات سهلة ذات مستوى عالٍ من الجودة لتنال رضا عملائنا الكرام. يتمتع فريق العمل في الشركة بالخبرة العملية اللازمة لإخراج التراجم بصورة ممتازة نظراً لحصولهم على الشهادات والمؤهلات الأكاديمية والتدريب العملي اللازم للتعامل مع أنواع الترجمة المختلفة.

خدمات الترجمة

توفر الشركة عبر فريق متخصص من المترجمين واللغويين خدمة الترجمة بالكويت ومنطقة الخليج العربي ودول منقطة الاتحاد الأوروبي وباقي انحاء العالم ترجمة بشرية واحترافية سليمة للشركات والمؤسسات التجارية و السفارات والوزارات.

تتمتع الشركة بتطبيق نظم الجودة الشاملة في جميع مراحل عملية الترجمة لذا، فكل ما عليك هو اختيار الزوج اللغوي المطلوب الترجمة منه أو إليه والتخصص وموعد التسليم المطلوب ومن ثم يتولى فريق العمل معالجة طلبك على الفور.

أياً كان مشروع الترجمة التي تريدها فيمكنك الحصول على عرض أسعارنا التنافسي وفور الاتفاق، يتولى فريق الترجمة ترجمته وفق أعلى معايير الجودة. إننا نقدم خدمات الترجمة والكثير من الخدمات الأخرى مثل التعريب والتوطين والتدقيق اللغوي والتحرير للملفات والأبحاث حتى تصبح خالية من الأخطاء.

نحن نفخر بتقديم خدمات ترجمة متخصصة بأسعار متميزة كما يمكن لعلمائنا الكرام الحصول على خدمات متكاملة في آنٍ واحد.يسعدنا أن نكون الأفضل ورؤيتنا أن نصبح في طليعة مقدمي الترجمة للشركات المحلية والعالمية مع توفير اعتماد الترجمة للسفارات والوزارات والجهات الحكومية.

ما هو مكتب دار المعاجم الدولية للترجمة؟

هو أفضل مكتب ترجمة معتمدة في الكويت يقدم حلول لغوية متكاملة بمعايير ترجمة احترافية و وفق متطلبات عملائنا في جميع التخصصات. رؤيتنا تتضمن تقديم حلول ترجمة سريعة ومهنية مع الحفاظ على تناغم وتناسق النصوص المترجمة.

بخصوص عملية الترجمة وأهميتها يقول الشاعر والمترجم العراقي: محسن الرملي “لو كان في يدي سلطة لجعلت في كل بلد عربي “وزارة للترجمة”، فسبب تعاستنا هو انغلاقنا، العالم يتغير، ونحن ما نزال نقرأ ماركيز على أنه آخر صرعة فى أدب أمريكا اللاتينية، بينما أعماله تعد هناك من الأعمال الكلاسيكية”. لما لا، فالترجمة هي أهم وسيلة تواصل بين الشعوب ودونها لم يكن العالم سوى دويلات غير مترابطة.

 

ما هو مكتب دار المعاجم 

نحن فريق عمل يتكون من نخبة من المترجمين واللُّغويين والمؤلفين والكتاب المؤهلين في حقل اللغات والترجمة. يتميز فريق عملنا بالخبرة العملية والمعرفة اللغوية في تقديم أفضل الحلول اللغوية والترجمة لكافة الوثائق والمستندات في جميع التخصصات وكافة اللغات الرسمية المعمول بها.

ومنذ نشأة الشركة أصبحت بين أكثر الشركات نمواً في مجال اللغات والترجمة في السوق الكويتي ولدينا حضور قوي وفعَّال في منطقة دول الخليج العربي وأوروبا. كما يتمتع فريق العمل بالتفاني والدقة اللازمة وخدمة العملاء الراقية لتوصيل خدماتنا اللغوية على أكمل وجه و نيل ثقة ورضاء عملائنا الكرام.

ماذا قالوا عن دار المعاجم

شركة ترجمة معتمدة في الكويت
شركة ترجمة معتمدة في الكويت

“لقد تأثرت بالجودة والكفاءة التي رأيتها بالشركة. فبرغم أن الشركة يافعه وصغيرة إلى حدٍ ما، إلا أن الأعمال تتم فيها بصورة رائعة تنُم عن إدارة ناجحه و قيادة رائدة وهو ما يظهر جلياً في الإدارة المنظَّمة لكافة العمليات التي تتم بها والنشاط والحيوية التي يتمتع بها الموظفين داخل الشركة، إنها بحق أفضل تجربة لمكان يقدم خدمات ترجمة معتمدة في الكويت “.

الحافز و الدوافع المتواجده لدى افضل مكتب ترجمة دار المعاجم

تتمتع القوى العاملة معنا بسعة الأفق والثقة والروح العالية والتفاني والعمل الدائم على نجاح الشركة فهم أفضل استمثار لدينا . إننا بشركة دار المعاجم للترجمة نؤمن أن الإستثمار البشري هو أفضل استثمار ناجح كما أن موظفينا هم أفضل رأس مالٍ لدينا.

حياكم الله في المنصة الرائدة لتقديم أفضل خدمة ترجمة معتمدة في الكويت فنحن نسعد بتلبية طلباتكم ونقبل جميع استفساراتكم برحابة صدر فأنتم إضافة لنا ويسرُّنا نجاح أعمالكم.

جودة خدمات الترجمة الخاصة بدار المعاجم 

نحن ندرك أن عملائنا المميزين بحاجة لمعايير جودة عالية ودقة والتزام صارم عند تنفيذ مشروعات الترجمة الخاصة بهم، لذا تولي شركة دار المعاجم للترجمة عناية فائقة بعملية الترجمة لضمان إيصال المعنى بوضوح.

إيصال المعنى بوضوح.

تتمثل خدمة عملائنا في تقديم أفضل الحلول المناسبة لأعمالهم وأنشطتهم الخاصة والتجارية والتقنية والتي من ضمنها ترجمة العقود والاتفاقيات ترجمه سليمة دون ملاحظات. فلدينا مجموعة من أفضل من المترجمين والمراجعين لتولي ترجمة مستنداتكم من وإلى اللغات التالية: العربية والإنجليزية والألمانية والإنجليزية والفرنسية والتركية وغيرها.

اعتمد على مترجمين أكفاء لتلبية طلباتك وترجمة الملفات في مختلف التخصصات. كما يعمل المكتب على تقديم بعض من الخدمات الجامعية للطلاب والباحثين مثل التدقيق والمراجعة اللغوية وكذلك ترجمة الأوراق والتقارير البحثية بهدف تنقيحها من الأخطاء اللغوية والإملائية.

لا شك أن عملية الترجمة تتطلب اهتمام ودقة في اختيار المصطلحات السليمة والمناسبة لسياق النص المنقول منه. إن الهدف من عملية الترجمة هو إيصال المعنى للمتلقي بصورة صحيحة دون لبس أو غموض وهو ما يقدمه مترجمونا يوميا فهم جسور التواصل الذين يقدمون أفضل . الترجمات. وتفحر الشركة بتوفير طلبات الشركات والأفراد من التراجم المتخصصة في وقت سريع وبأسعار تنافسيةفي أي زوج من الأزواج اللغوية المطلوبة. شركة دار المعاجم الدولية للترجمة

دار المعاجم مكتب ترجمة معتمد في الكويت

شركة دار المعاجم للترجمة، شركة كويتية تُدار وتعمل وفقاً للقانون الكويتي وهي شركة مُعتمدة من كافة الجهات والمؤسسات الحكومية والسفارات بدولة الكويت حيث تُقدِّم الشركة ترجمة معتمدة في الكويت في أكثر من 20 لُغة وفي كافة التخصصات .

هل تبحث عن ترجمة معتمدة في الكويت ؟ يستفيد الكثيرين من خدمات الترجمة التي نقدمها حيث نوفر الحلول اللُغوية المتكاملة لقطاعي الأعمال الحكومي والخاص إضافة إلى المؤسسات التعليمية والبحثية كالجامعات والمدارس كما نقدم خدماتنا للأفراد الذين هم بحاجه لترجمة الوثائق الخاصة بهم أو ذويهم ترجمة رسمية دقيقة.

خدمات الترجمة المعتمدة

إذا كنت تبحث عن مكتب يقدم أفضل خدمات الترجمة المعتمدة في الكويت وخارجها ترجمة احترافية سليمة يمكنك تقديمها للسفارات والوزارات وجميع الجهات الرسمية في الكويت، فأنت بالمكان الصحيح ونحن نسعد بتلبية طلبات الترجمة المستعجلة والخاصة.

سارت شركة دار المعاجم الدولية للترجمة بخطوات ثابتة ومريحة جلعتها تتبوأمكانة متميزة بين مقدمي خدمات الترجمة. وإذا كانت لديك مؤتمر أو حدث مهم أو فعالية وتبحث عن مكتب مناسب يقوم بتوفير خدمات الترجمة الفورية للمؤتمرات والفعاليات الرسمية من اللغات الأجنبية إلى اللغة العربية والعكس،

يمكنك بكل سهولة ويسر الحصول على هذه الخدمة عمليا من خلال رفع النسخة المطلوب ترجمتها على موقعنا الالكتروني ومن ثم الحصول على الترجمة النهائية لها.

كما يمكنك الحصول على الترجمة الأصلية المعتمدة من مقرنا الكائن في منطقة السالمية. وبالإضافة إلى ذلك يمكنك الحصول على شهادة صحة الترجمة بواسطة مترجم محلف لتقديمها إلى من يهمه الأمر.

الآن يمكنك الاعتماد علينا في إيصال رسالتك التسويقية لجمهورك المستهدف باللغة التي يفهمها ومن ثم تحقق ميزة تنافسية على عملائك.

شركة ترجمة معتمدة في السالمية

يرى الكثير من عملائنا الكرام أن شركة دار المعاجم الدولية للترجمة تستحق أن تكون في مصاف وطليعة الشركات كأفضل شركة ترجمة معتمدة في السالمية والكويت نظراً لما تتمتع به الشركة وفريق عملها من المترجمين واللُّغَويين من احترافية ودقة في التعامل مع الوثائق والمستندات المطلوب ترجمتها.

كما تتميز الشركة بجودة الأعمال المترجَمَة على يد مترجميها في لغات العالم المتعدده نحن نلتزم بتقديم ترجمة بشرية سليمه للوثائق التي ترد إلينا من عملائنا الكرام و نوليها عناية فائقة فاستعمال لفظة واحدة في غير موضعها قد يسبب كوارث وينتج عنها مشاكل للعملاء.

إن الإلتزام بتقديم حزمة من الخدمات المتميزة في مكان وآنٍ واحد وبهامش ربح معقول ليس بالأمر الهيِّن عملياً، إلا أننا بفضل الله ثم كفاءة المترجمين واللغويين العاملين نتبنى سياسة الدقة ولا نتلقى أعمالاً للترجمة فوق طاقتنا مهما كان المقابل وذلك لإيماننا بمبادئنا أولاً ثم حرصنا على رضاء عملائنا و ولائهم لنا من خلال تقديم أفضل جودة ممكنة للأعمال المتَرْجَمة فعملاؤنا هم رأس مالنا وأفضل أصولنا.

ما هو معيارك لإختيار شركات ترجمة معتمدة السالمية أو في أي مكان بالعالم؟ الفيصل قارئنا الكريم يتلخص في عدة أمور لا ينبغي أن تحيد عنها وهي الإلتزام والجودة والأسعار المقبوله فضلاً عن المحافظة على سرية وخصوصية بيانات العملاء والترحيب باستفساراتهم والعمل على تلبيتها في ضوء النصوص الواردة منهم.

نحن لا نتحدث هنا عن أنفسنا وعما نقوم به، إنما ذلك يمكن لمسه من خلال حُب الكثير من العملاء التعامل معنا في ترجمة ومراجعة المستندات الخاصة بهم أو بشركاتهم. وكـ مكتب ترجمة معتمد في الكويت، فنحن نحرص على تعيين أفضل الكوادر المؤهّلَة لُغَوياً وتدريبهم عملياً لاكتساب الخبرة العملية اللازمة والمعرفة بمتطلبات كل سوق وثقافة المنطقة التي ترِد منها النصوص المطلوب ترجمتها وماهية تلك النصوص.

سيدي الكريم: إذا كان معيارك عند البحث عن شركة ترجمة في السالمية، أو الكويت أو منطقة الخليج العربي هو موقع جذاب أو سعر بخس فاسمح لي أخي الباحث الكريم أن أصدقك القول بأنك لن تأخذ ترجمة سليمة واحترافية لأعمالك، فالترجمة علم وفن ومجهود يُبْذَل وليست مجرد كلمات تتراص بجوار بعضها فلو كان الأمر كذلك فهناك المئات من مكاتب الطباعة ودكاكين الترجمة تقم لك بالأمر وبالثمن الذي تحدده أنت.

نذكر مقولة قيِّمة لعالمنا القدير الأستذا الدكتور محمد عناني عن وصفه للترجمة والقائمين عليها : “المشكلة أن كل من يعرف كلمتين بالانجليزية يظن أنه قادر علي الترجمة. لا يُصبح المترجم مترجماً إلا بمروره بمرحلة أُسميها أنا مرحلة المرمطة في الترجمة يعمل فيها المترجم في مطبخ الترجمة لعشر سنين على الأقل، يعمل يومياً بالترجمة لشتى العلوم وهذا ما فعلته” – د. محمد عناني.

ونحن كـ مركز ترجمة معتمدة داخل السالمية نؤمن بأن عملية الترجمة ذاتها ليست مجرد استبدال كلمات بأخرى بل هي أكبر من البحث عن المقابل في اللسان الآخر ثم البناء والتركيب على ذلك،

هنالك فنون ومهارات لُغَوية لا يعرفها إلا المترجم لتجعل النص في اللغة الأخرى يظهر بكامل قواه سلساً متناسقاً متناغماً تستمتع بقراءته كما لو كان نصاً أصليا غير مترجَم من لغة أخرى.

وقد أشار في ذلك جان دوليل Jean Delisle عند حديثه عن المترجِم الجيد موجزاص بأنه ينبغي أن يحوز أربع كفاءات: ” الكفاءة اللسانية بمعرفة قواعد النظام اللغوي، الكفاءة الموسوعية بمعرفة العالم ومكوناته الفيزيائية والفكرية، كفاءة الفهم عبر تأويل مادة الكتاب وتفسيرها، كفاءة إعادة التعبيرعبر التحكم في تقنيات التعبير والتحرير”.

مكاتب ترجمة معتمدة بالكويت

تميزت شركة دار المعاجم الدولية للترجمة بتقديم أفضل الحلول اللغوية في مجال الترجمة لعملائها الكرام من الأفراد والشركات والمؤسسات المحلية والعالمية في إطار سعيها المتواصل للتطوير المستمر ومساعدة عملائنا للنمو والنجاح في الأسواق الجديدة.

إذا كنت تبحث عن مكاتب ترجمة في الكويت حيَّاك الله وبيَّاك في مقر شركة دار المعاجم للترجمة الرسمية بالسالميه فنحن نحرص على تحقيقكم أفضل النتائج لأعمالكم من خلال الترجمة الصحيحه للمستندات والوثائق التي تحتاجونها.

يتفانى فريق العمل لدينا على إسعادكم وتقديم أفضل الحلول اللُّغَوية لتطوير المنتجات والخدمات والمحتوى التسويقي والترويجي الذي تقدمونه لعملائكم الكرام بُغْيَة نيل رضاء عملائكم وتحقيق أفضل تجربة تسويقية لهم.

ذلك لا يتأتى إلا من خلال الترجمة السليمه والمحتوى التسويقي الإبداعي الذي يعمل عليه نخبة من اللغويين والمسوقين الإحترافيين. لأننا نؤمن بالشراكات الناجحة والتعاون البنَّاء، فنحن نسعد بتقاسم النجاحات ومسيرات العمل المتميزة مع عملائنا الكرام.

مكتب ترجمة في الكويت رخيص في السعر وعالي في جودة الترجمة

للإستفسار ومعرفة التفاصيل عن الأسعار والعروض التي نقدمها، فضلاً أرسل لنا رسالة بريد إلكتروني على بريدنا translate@dmjtranslation.com كما يمكنكم الإستفادة من خدمة الواتساب عبر التواصل على الرقم +965-97125307

حياكم الله










تنويهات:

  1. الصفحة الواحدة = 250 كلمة .
  2. تُطبّق رسوم إضافية للترجمة المتخصصة .
  3. يتعذر الحصول على تسعير دقيق عند تحميل ملفات ممسوحة ضوئيًا أو وسائط منخفضة الجودة .
  4. تتغير الأسعار تبعاً لتغير الزوج اللُّغَوي .

tel: 0096597125307

 

5/5 (2 Reviews)

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *